Although Liszt made several transcriptions of Wagner's works, there's nothing from Gotterdammerung. Glenn Gould did a transcription of "Dawn and Siegfried's Rhine Journey" from Gotterdammerung, which he has recorded. I don't know if has been printed. That is the only one that I am aware of.
Topic: Piano Transcriptions of Wagner's Work