Sorry my ignorance, but what about the attached file?1 voice - 2 voices ?
When you play forte vs. playing piano it is a completely different tone. The forte is a much brighter sound and the piano more subdued and mellow. With such contrast in dynamics it will sound like two separate ideas interlocking with one another. I'd say a call and response sort of thing.