schirmer edition, by some polish dude
Kullack (German, though closest to polish), Mikuli (Armenian) or Joseffy (Hungarian)?Do you mean the legato of the (un)dotted crotchets, or the legato overall? Those crotchets aren't dotted, btw, which should answer your question.
I guess I'm just going to work on making it more audible. I'll see what i can do
That's an essential first step. Once it really sings out, you'll have much more control over it - until it does, it is a sign you're not really in control of it. This one can be more challenging than it first appears as the melody is actually a (2) polyrhythm against the 3 of the waltz rhythm.
And DUDE, I just read the message! You got me a recording of Medtner's variations!!!!!!! *** THANK YOU!
I feel in the middle of the first part the melody just gets blurred in with the rest of the notes.
I can't figure that out either. I've been thinking it must be my pedaling that is making everything muggy with the rest of the notes. Any tip on the pedaling?
Also, I strongly urge against practicing senza pedale since this will reinforce poor movements that will strain your hand even further. It's like trying to speak without breathing.
Practicing without pedal will develop good habits, and is nothing like 'trying to speak without breathing'.
Many people pedal poorly, and practicing without pedal is one of the greatest ways to remedy this!
"You suck at writing so don't practice writing so you'll get better." Sure you will.
But again, I do not make that assumption about the OP. If he does have pedaling issues, that's an entirely different issue than the one he's asking about.
As for how I play this waltz, I do not use finger legato. My hand in entirely relaxed throughout.