I'm not sure I understand your professor's comment based on how you are describing it. Do you play all the left hand sixtuplets as one stream of notes without any rhythmic accents, so to speak?