Well, I am most concerned about your 11 year old, not the adult. And it's not that I have never been in a situation where I could "justify" letting a student go, it's just that I generally try to do a better job teaching if I think that helping the situation is within my power
At first I went with my regular comfort speech, because I clearly adored her...but it was evident soon after - I'm totally off key!