dear zheer,
the beethoven sounds like a run-on sentence. of course, i write some of those, too. in a few places, that is. whenever you have repetitions - make them different from each other (dynamic wise).
i think the appasionata is a description of a passionate experience. when you are at the beginning of the movement - you have to have something in mind (like an essay) that you are saying with then entire movement. also, something unique about this is that you can watch the literal lines of the music make sort of sensuous curves. i also hear the masculine and feminine side of beethoven come out in this piece. it is taking mozart a step farther - in 'characters.' i would show two different qualities of sound with the high treble and low bass. you are excellent in the bass - but not quite delicate enough with the treble. it's probably just a matter of time to practice it the way you want to hear it.
you have a strong touch and are getting better. i think you'd learn 2x as fast with a teacher. i could see you having these pieces in pretty good shape in two weeks with some more suggestions. unfortunately, hearing a piece over the internet does not give a teacher enough to work with. not that i am qualified to teach you - but i think whoever you do work with - will be able to guide your fingers and mental outlook towards the pieces. sometimes at home we sort of 'fixate.' it's like 'i only see this' therefore 'this is the problem.' whereas a teacher might have you focus somewhere else and automatically it solves the other problems, too.