Greetings.
Today I received a very thoughful, to me at least, and a very pensive comment from none other than my own mother about my playing of a couple of Chopin Waltzes. She commented on how my playing lacked musicality, if I should use that word. She also however commented on how well I play the technical material such as Moszkowski etudes, so naturally the question for me arises: playing musically is much harder than playing technically, even if the "musical" piece is easier. I would much rather perform the difficult Moszkowski etudes to a public than a technically easier, but musically difficult Chopin Waltz. I always knew that playing musically is very important, but I never actually realised just how difficult it is. I do have to admit that I am working on the Moszkowski etudes (I know 5 so far) for much longer than the Waltzes (I just started them), but the technical demands are very different. I guess I just need to focus also on not just the notes, but the meaning behind the notes, or for a more technically precise term, articulation, tone and dynamics.
Imo technique is the piece of cake aspect of piano playing.
Everything can aquire it given some knowledge on effective practice and consistence.
In fact all the technique one will ever need to play everything can be aquired in a rather short amount of time.
Putting technique at the service of good performance which captivate the audience and flows emotionally is the hard part.
I've made the example.
Perform poems so that the essence of the poem is trasmitted to the audience and all the emotional nuances are emphasized but doesn't ruin the flow of the words is ONE of the hardest thing ever. Yet it has nothing to do with speech-technique.
From years of speaking we have all the "technique" required to manipulate the volume of our voice, whisper, control the tone, rest, make lung pauses and so on.
So even when you have the technical means required to express yourself artistically, expressing yourself artistically is still the hardest task ... the one not only that require a great control on using your means but that require choices on how to use them that no one will choose for you (think of how each conductor make choices about the rendition of a score)
Having the technical means is just less than half of what being an artist means.
Having the technique to perform all the figure in dancing doesn't mean trasmitting passion and communicating interesting things with your dancing.
Having the technique to perform all the dynamics of singing doesn't mean transmitting passion and communicating interesting things withyour singing.
Having the technique to type fast on a keyboard and never make a mistake in outlining your page doesn't mean trasmitting passion and communicating interesting things with what you write.
And what about chess champions. The technique required to play chess is rather easy and can be all learned in a month. The hand part is making choices, using your logic, your intelligence, your analitical skills. Again: possessing technical means and using those technical means efficiently and with skill are TWO COMPLETELY DIFFERENT ASPECTS
I think it should be very obvious.
If you compare a world famous artist and a graduated pianist the difference is not in their technique since they have the same complete technique.
The same can be said between anyone with a driving licence and a world champion in F1 or again the difference between the other pilots and the world champion in F1.
After all those years of running they all have the same technique ... it's how they use their means which makes the difference and using your technical means goes way beyond possessing those means.
This is also way I'm more impressed by someone who can perform a simple grade 3 piece beautifully or who can compose simple but beautiful pieces rather than someone who can play and compose virtuoso rhythmically and technically complex pieces.