I bought the decoration for the downstairs bog.
Of course I did not know what it said, as it is not in English.
if it does indeed say "gents" I don't really care, because that's where it is for.
I am slightly reluctant to believe Thals initial translation, as the photo on the packet shows a living room??
But, thal is a wise old man, and although his insight into my room decor is unsettling, I'm sure it may have another meaning, that does not seem to be forthcoming from the Asian members of this forum.