Piano Forum

Piano Street Magazine:
Watch the Chopin Competition 2025 with us!

Great news for anyone who loves Chopin’s music! Piano Street’s Chopin Competition tool now includes all 1,848 recorded performances from the Preliminary Round to Stage 3. Dive in and listen now! Read more

Topic: Ornaments in a Bach's French suite  (Read 14154 times)

Offline beethoven_fan

  • PS Silver Member
  • Jr. Member
  • ***
  • Posts: 34
Ornaments in a Bach's French suite
on: June 30, 2009, 12:21:44 PM
Hi, everybody !

I'm currently working on the Menuet II from the French suite no. 1 in D minor by Bach. At bar 3, there is an ornament in the right hand. It does not look like a trill. How shall I play it ?

I use Henle 's edition, but you can see the same ornaments on this edition :

https://imslp.info/files/imglnks/usimg/5/58/IMSLP02100-BWV0812.pdf

Those ornaments don't appear the table exposed in the preface of my edition, visible at this adress in the first reply :

https://www.pianostreet.com/smf/index.php topic,28840.msg332416.html#msg332416

Has anyone played this ? Can anybody help ? Thank you.
Sign up for a Piano Street membership to download this piano score.
Sign up for FREE! >>

Offline quantum

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 6289
Re: Ornaments in a Bach's French suite
Reply #1 on: June 30, 2009, 09:39:05 PM
Play A-Bb-C.  I'd put A on the main beat. 

The name of it escapes me at the moment.

One well known example of this is Bach's Erbarme Dich from the St. Matthew Passion.

Made a Liszt. Need new Handel's for Soler panel & Alkan foil. Will Faure Stein on the way to pick up Mendels' sohn. Josquin get Wolfgangs Schu with Clara. Gone Chopin, I'll be Bach

Offline worov

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 270
Re: Ornaments in a Bach's French suite
Reply #2 on: July 01, 2009, 07:40:46 AM
Hi, beethoven_fan !

I have done some research on the Internet. It is called 'Schleifer' in German, slide in English. Quantum is right about the execution : you should play the A on the beat.
 

Logo light pianostreet.com - the website for classical pianists, piano teachers, students and piano music enthusiasts.

Subscribe for unlimited access

Sign up

Follow us

Piano Street Digicert