Piano Forum

Piano Street Magazine:
The Crucible of Keys: A Century of Glory and Grit at the Queen Elisabeth Piano Competition

This summer, the piano world has been dominated by news from the Chopin, Cliburn, and Queen Elisabeth competitions. In its latest issue, The World of Piano Competitions magazine dedicates a special feature to the Queen Elisabeth Competition. Read more

Topic: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable  (Read 2595 times)

Offline ronde_des_sylphes

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 3000
Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
on: August 30, 2010, 09:52:29 AM
From a recital last night.

Firstly (for Thal), Kullak's transcription of the cavatine. Sorry about the rh glitch at 1.20 :( Trying to play the double notes too quietly. I'm probably playing this again in a recital at the end of the week, so any thoughts are very welcome.

Secondly, the closing item of the concert, my own paraphrase on the Valse Infernale and other themes. Hard to resist Liszt's influence here ;) but there's plenty of my own ideas too.
My website - www.andrewwrightpianist.com
Info and samples from my first commercial album - https://youtu.be/IlRtSyPAVNU
My SoundCloud - https://soundcloud.com/andrew-wright-35

Offline thalbergmad

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 16752
Re: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
Reply #1 on: August 30, 2010, 08:53:45 PM
Bravo a million times. A style of playing from a bygone age and you keep getting better each time.

One can be almost certain that nobody else is playing Kullak transcriptions, but i wager others might well try some now.

Pure delight and fun. Schumann would have loved this.

Well done sir.

Thal
Curator/Director
Concerto Preservation Society

Offline lostinidlewonder

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 8491
Re: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
Reply #2 on: August 31, 2010, 03:32:16 AM
Anytime I see a recording uploaded by ronde I download it without even reading what the content is. Never a disappointment!
"The biggest risk in life is to take no risk at all."
www.pianovision.com

Offline ronde_des_sylphes

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 3000
Re: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
Reply #3 on: September 02, 2010, 11:42:57 PM
Thanks, both of you. I have some things I want to change in the Kullak and I'll see how that turns out. Did have a little chuckle at the Schumann comment. ;)
My website - www.andrewwrightpianist.com
Info and samples from my first commercial album - https://youtu.be/IlRtSyPAVNU
My SoundCloud - https://soundcloud.com/andrew-wright-35

Offline rachfan

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 3026
Re: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
Reply #4 on: September 06, 2010, 12:00:38 AM
Hi ronde,

Bravo!!  Although I very much enjoyed the Kullak transcription, I was totally bowled over by your own paraphrase on the "Valse Infernale".  Absolutely superb!  I doubt that you and Liszt together could improve upon that!  :)
Interpreting music means exploring the promise of the potential of possibilities.

Offline ronde_des_sylphes

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 3000
Re: Two paraphrases from Meyerbeer's Robert le Diable
Reply #5 on: September 08, 2010, 11:18:06 AM
Liszt's paraphrase is much more compositionally sophisticated (and the Earl Wild recording surely one of the pinnacles of the genre) but I did have great fun working out ways to fit a variety of technical devices into the texture.

I played both of these pieces again at another concert a week later.

Video of the Kullak:

Video of my paraphrase:

 
My website - www.andrewwrightpianist.com
Info and samples from my first commercial album - https://youtu.be/IlRtSyPAVNU
My SoundCloud - https://soundcloud.com/andrew-wright-35
For more information about this topic, click search below!

Piano Street Magazine:
The Many Voices of Alfred Brendel

Alfred Brendel, the Czech-born Austrian pianist, essayist and poet, died peacefully at age 94 on June 17, 2025, in London. Celebrated for his deeply intellectual interpretations of Beethoven, Mozart, Schubert and Liszt, he reshaped classical performance with clarity, wit and literary flair. His legacy endures through recordings, writings and mentorship. Read more
 

Logo light pianostreet.com - the website for classical pianists, piano teachers, students and piano music enthusiasts.

Subscribe for unlimited access

Sign up

Follow us

Piano Street Digicert
Customer Reviews