i think you'd probably be ok on sourcing, usually the later works are not as problematic as say very early ones (i.e. bach, mozart, etc.).
i just like henle more for their layout, smart page breaks/page turns, paper quality, print type and setting (i.e. large margis, dark defined , etc). i think all these things add up to quality scores meant to last, i mean care for them and they are usually (if a larger volume vs single short works) a 'buy it once for life' deal, so int he long run i think thye are worth the extra cost.
if you're concerned with accuracy, etc look for durand, i believe they were the original publishers
https://www.sheetmusicplus.com/title/Preludes-Books-1-and-2/5444007.
ed peters is prolly pretty good, and if it's all you can afford, i'd also consider the dover sets. i have those and generally they are extremely well made adn accurate (i.e. sewn lay flat bindings, etc). i mean 10 dollars for both sets and again this is a very good inexpensive score, it is the one i used with my music school college piano professor and he never had any issues with it.
https://www.amazon.com/Complete-Preludes-Books-Dover-Music/dp/0486259706stay away from kalmus at all costs (unless it is all you can find. i do not have a single kalmus score, i.e. those white cover ones, that i have not had to 'surgically' repair after only a few short months with lots of packing tape etc. to keep pages from falling out all over the place, i mean i literally almost have to re-bind the entire thing.).