The Goldberg Variations, Brahms' Paganini Variations and Pictures at an Exhibition.
Aren't they actually each a single piece anyway? Designed to be a unit?
The variations yes, less so with Pictures. Even so, you still sometimes hear selected variations being played separately.
You sometimes hear a single movement of a Sonata being played separately as well - doesn't mean it's a separate work.