I have scoured my edition of this Ballade and the notes (Paderewski). I see no mention anywhere of artillery shell salutes...