Sight-reading is a popular subject at the forum. Have a look here for starters:
Sight-reading:
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,1871.msg14384.html#msg14384(Reading notation – Richmann’s book – Cambridge word scramble example)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,1976.msg15962.html#msg15962(Sight reading – Richmann’s book)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2406.msg20820.html#msg20820(the grand staff)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2577.msg22247.html#msg22247(Keyboard topography – how to find notes by touch)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2713.msg23282.html#msg23282(Teaching bass clef – full explanation for the grand staff)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2751.msg23710.html#msg23710(detailed explanation of the sight-reading process)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2757.msg23890.html#msg23890(Sight reading techniques – Good post by faulty on the folly of pedagogues)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,2763.msg25148.html#msg25148(music to develop sight reading from scratch)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,3205.msg28255.html#msg28255(how not to look at the keys – discussion of Richmann’s reviews)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,3334.msg29381.html#msg29381(Reading both staffs as a single grand staff - Reasons for working on scales - Detailed discussion of Richmann’s book)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,4461.msg41580.html#msg41580(Looking at the keys: Good or bad? exercises to help finding notes by touch. Good contributions by Chang).
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,4506.msg42967.html#msg42967(accompanying to teach sightreading)
https://pianoforum.net/smf/index.php/topic,5090.msg48850.html#msg48850(the score is tabs for piano)
Now to answer your question. Consider reading. What would you consider a good reader? Someone who can pick up a book he has never seen before and read it aloud without hesitations and with a nice flow. If s/he is a really good reader, s/he will even be able to inflect his/her reading with the appropriate body language/tone of voice to express the emotions conveyed in the text.
Likewise a good sight-reader is someone who can pick up a piece of music and play it from the score straightaway at tempo without hesitations and with a nice flow. If s/he is a really good sight reader, s/he will be able to phrase and alter the dynamics/agogics of what s/he is sight-reading so as to express the emotions conveyed in the piece.
This is a wonderful skill, but not completely necessary: Many concert pianists have confessed to being totally helpless at sight-reading (Stephen Kovacevich, for instance).
Now, we know that most children start as bad readers, stuttering as they struggle to join letters into syllables and syllables into words (and some children never get over that stage). Yet, most children by age 10 – 12 have become proficient readers, and most literate adults can red proficiently and without any problems.
However, if you look at the situation in music education, most children never get over the stage of laboriously identifying notes on the score and tentatively playing them on the piano at excruciatingly slow speed. In fact so few music students devlop into good sight-readers, that often good sight-readers are regarded as nothing short than prodigies and musical geniuses.
Has it ever occurred to you to reflect on why should that be? Music notation – especially for the piano - is far simpler than language notation. So how come children can read language fluently after some 3 – 4 years study, and pianists cannot sightread after 10 – 12 years? If you compare the way literacy skills are taught with the way sight-reading is taught you are already halfway the path of the right answer.
But let me give you a completely new angle. Here is a fact that most people do not know. In the Middle Ages, when literacy was a closely guarded skill, only available to monks, everyone read at real tempo. That is, the monks would read by reciting silently what they were reading. If you would enter a monastery and observe the monks in the library, you could see them moving their lips as they read. As we know now, this is completely unnecessary – and very inefficient – you can read much faster (as opposed to reading aloud) if you do not say the words to yourself silently. But at the time, no one had figured this out. The first monk to do so was St Augustine, who was considered a genius and a prodigy because he could read a book ten times faster than his brothers. But he was no genius. He was simply doing things in a different way.
There are two lessons to be drawn form this short story:
1. Very often what one lacks is not talent, but know-how. A so called “prodigy” or “genius” is not simply doing the same thing we common mortals do better and faster: he is doing them
in a totally different way. Figure it out and you too can do it.
2. In order to do something you must aim at it. When St Augustine started reading visually (as opposed to auditorily – that is he “saw” the words and took them in as pictures, instead of “voicing” them in his mind), he gave the other monks something to aim for: To read very fast. Unless you want to do the feat that the so-called genius is doing, you will not get there.
So what we have here is a problem of attitude and philosophy. You cannot read like St Augustine if you consider him a genius, since if you do so, only a genius can do it and you are not a genius. But if you – correctly – identify the problem as one of lacking know how, then you can do it to, if you can figure out how. Even St Augustine may be unaware of how exactly he does it, so asking him may be no good (“I don’t know, I just do it”). One thing however is for sure: you are not going to get there if you insist in doing things the way you have always done.
I think you get my drift. Read the threads above and come back with new questions.
Best wishes,
Bernhard.