Piano Forum

Piano Street Magazine:
New Piano Market Statistics: Inside the Quiet Transformation of Piano Playing

For those of us who spend our lives on the bench — whether teaching, practicing for a recital, or simply playing for the love of it – the piano has always been a singular concept: wood, felt, strings, and soul. Yet, recent global market reports reveal that the definition of our instrument is expanding and evolving in ways that affect us all. Read more

Pages: [1] Go Down

Topic: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish? (Read 1748 times)

hugosanti

PS Silver Member
Newbie
Posts: 8

Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

on: May 04, 2006, 07:37:02 PM

Hi everyone!
Please, does someone know if there is a complete spanish translation of Chang s book "Fundamentals of Piano Practice" and where can I download it?
Thanks in advance.

Hugo

Logged

gilad

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 809

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #1 on: May 04, 2006, 09:57:12 PM

well, here's his main page to download the book, it says you can get it in spanish, is it not complete?

https://members.aol.com/chang8828/contents.htm

Logged

"My job is a decision-making job, and as a result, I make a lot of decisions." --George W. Bush,

hugosanti

PS Silver Member
Newbie
Posts: 8

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #2 on: May 05, 2006, 09:52:33 PM

Quote from: gilad on May 04, 2006, 09:57:12 PM

well, here's his main page to download the book, it says you can get it in spanish, is it not complete?

https://members.aol.com/chang8828/contents.htm

Hi Gilad! No, it is not complete, I´m looking for a complete translation.
Thanks

Logged

barnowl

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 447

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #3 on: May 07, 2006, 01:07:54 AM

Have you emailed the man? When I wanted a copy in English, I sent him a $25 money order and he sent me the book - spiral bound. Nice enough guy, he's a PhD, by the way, so you might want to start your email with "Dear Doctor Chang"

His full name is Chuan C. Chang.

Anyway, Dr. Chang's address is [email protected]. Write to ask him if he has a complete Spanish copy (2nd edition) kicking about and how much does it cost.
Open a dialogue and good things can happen.

Logged

Sign-up to post reply

Pages: [1] Go Up

For more information about this topic, click search below!

Piano Street Magazine:
New Piano Piece by Chopin Discovered – Free Piano Score

A previously unknown manuscript by Frédéric Chopin has been discovered at New York’s Morgan Library and Museum. The handwritten score is titled “Valse” and consists of 24 bars of music in the key of A minor and is considered a major discovery in the wold of classical piano music. Read more

Piano Forum

Piano Street Magazine:New Piano Market Statistics: Inside the Quiet Transformation of Piano Playing

Topic: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish? (Read 1748 times)

Piano Street Magazine:New Piano Piece by Chopin Discovered – Free Piano Score

Piano Street Magazine:
New Piano Market Statistics: Inside the Quiet Transformation of Piano Playing

Piano Street Magazine:
New Piano Piece by Chopin Discovered – Free Piano Score