Piano Forum

Piano Street Magazine:
A Sudden Chat with Paul Lewis about Beethoven & Schubert

Substituting for the suddenly indisposed Janine Jensen, pianist Paul Lewis shares his ideas on his global Schubert project, classical repertoire focus and views on titans Beethoven vs. Schubert. Read more

Pages: [1] Go Down

Topic: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish? (Read 1772 times)

hugosanti

PS Silver Member
Newbie
Posts: 8

Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

on: May 04, 2006, 07:37:02 PM

Hi everyone!
Please, does someone know if there is a complete spanish translation of Chang s book "Fundamentals of Piano Practice" and where can I download it?
Thanks in advance.

Hugo

Logged

gilad

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 809

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #1 on: May 04, 2006, 09:57:12 PM

well, here's his main page to download the book, it says you can get it in spanish, is it not complete?

https://members.aol.com/chang8828/contents.htm

Logged

"My job is a decision-making job, and as a result, I make a lot of decisions." --George W. Bush,

hugosanti

PS Silver Member
Newbie
Posts: 8

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #2 on: May 05, 2006, 09:52:33 PM

Quote from: gilad on May 04, 2006, 09:57:12 PM

well, here's his main page to download the book, it says you can get it in spanish, is it not complete?

https://members.aol.com/chang8828/contents.htm

Hi Gilad! No, it is not complete, I´m looking for a complete translation.
Thanks

Logged

barnowl

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 447

Re: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish?

Reply #3 on: May 07, 2006, 01:07:54 AM

Have you emailed the man? When I wanted a copy in English, I sent him a $25 money order and he sent me the book - spiral bound. Nice enough guy, he's a PhD, by the way, so you might want to start your email with "Dear Doctor Chang"

His full name is Chuan C. Chang.

Anyway, Dr. Chang's address is [email protected]. Write to ask him if he has a complete Spanish copy (2nd edition) kicking about and how much does it cost.
Open a dialogue and good things can happen.

Logged

Sign-up to post reply

Pages: [1] Go Up

For more information about this topic, click search below!

Piano Street Magazine:
A Massive Glimpse Into Ligeti’s Pianistic Universe

Performing Ligeti’s complete Etudes is a challenge for any pianist. Young pianist Han Chen has received both attention and glowing reviews for his recording of the entire set for Naxos. We had the opportunity to speak with the pianist after his impressive recital at the Piano Experience in Cremona last fall. Read more

Piano Forum

Piano Street Magazine:A Sudden Chat with Paul Lewis about Beethoven & Schubert

Topic: Chang s Fundamentals of Piano Practice .... in spanish? (Read 1772 times)

Piano Street Magazine:A Massive Glimpse Into Ligeti’s Pianistic Universe

Piano Street Magazine:
A Sudden Chat with Paul Lewis about Beethoven & Schubert

Piano Street Magazine:
A Massive Glimpse Into Ligeti’s Pianistic Universe