Piano Forum

Pages: [1] Go Down

Topic: Don Giovanni=don juan? (Read 1247 times)

dark_chocolate

PS Silver Member
Newbie
Posts: 16

I was searching for menuet don juan vocal translation.All i can find in search engine is don giovanni and no don juan.Is don giovanni same as don juan?By the way is there anybody who have menuet 'don juan' vocal translation?
Anybody,please,i need it very much.Thank you

Logged

prometheus

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 3819

Re: Don Giovanni=don juan?

Reply #1 on: May 14, 2006, 02:25:16 AM

As far as I know Mozart's Don Giovanni is one version of the story of Don Juan.

I don't know anythin about the rest you asked.

Logged

"As an artist you don't rake in a million marks without performing some sacrifice on the Altar of Art." -Franz Liszt

bench warmer

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 294

Re: Don Giovanni=don juan?

Reply #2 on: May 14, 2006, 03:29:41 PM

Giovanni. Gianni, Juan. John, Johannes etc. All the same name; different languages.

Logged

donjuan

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 3139

Re: Don Giovanni=don juan?

Reply #3 on: May 14, 2006, 07:02:46 PM

Quote from: bench warmer on May 14, 2006, 03:29:41 PM

Giovanni. Gianni, Juan. John, Johannes etc. All the same name; different languages.

true. they call me don giovanni when I travel in italia, right

Logged

bench warmer

PS Silver Member
Sr. Member
Posts: 294

Re: Don Giovanni=don juan?

Reply #4 on: May 14, 2006, 11:10:09 PM

True, but in Italy they can call Me anything they want except something like "Stunato" while they're shaking their heads.

Logged

Sign-up to post reply

Pages: [1] Go Up

For more information about this topic, click search below!

Piano Street Magazine:
A New Kind of Piano Competition

Do piano competitions offer a good, fair, and attractive basis for a complete pianist and musician? In today’s scene, many competition organizers have started including additional elements for judging with a focus on preparing the competitor for a real, multifaceted musical life that reaches beyond prize money and temporary fame. Ralf Gothóni, the creator of a new kind of piano competition in Shanghai, shares his insights with us. Read more

Piano Forum

Topic: Don Giovanni=don juan? (Read 1247 times)

Piano Street Magazine:A New Kind of Piano Competition

Piano Street Magazine:
A New Kind of Piano Competition