I think its a typo. (The two cut time signs in the sheets from this site)
The melody is andante. Possible reason why Schubert notated as thus is to prevent the performer from focusing too much on the arpeggio figures as they are only accompaniment.