I have tracked it to a building.
The approximate address given by Google Streeview is 93 Wavecrest Ct, Los Angeles, CA
I've spoken with the police, but I've been informed that they can only knock on the door. If nobody answers they cannot do anything else.