Piano Forum

Piano Street Magazine:
The Prodigy Who Saw Into the Future – Lili Boulanger’s Piano Music

A teenage girl with forward-looking ideas, Lili Boulanger had enough determination to successfully navigate the competitive, patriarchal, and conservative music scene of Paris. Despite a constant fight against illness, she achieved great mastery as a composer, and left behind a significant catalog of works characterized by intense emotional depth, in a sophisticated, post-Romantic, Impressionist style. Now, all her scores for solo piano are available to Piano Street’s members. Read more

Topic: Islamey... cheats or ossias?  (Read 2463 times)

Offline virdix92

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Islamey... cheats or ossias?
on: August 27, 2015, 10:43:21 PM

Hi :) I've listened many version of this piece, and I noticed that many pianists (kissin also, i think) don't play "filler notes" (I don't know how to call them in english) in the octaves passage at 1:46 (page 5, staff 2 in the score). I found only three performances on youtube where I can hear clearly these notes (and they're slow performances).. Is this a cheat or an ossia written by balakirev?? thank you and sorry for my bad english :)


Offline outin

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 8211
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #1 on: August 28, 2015, 03:42:23 AM

Hi :) I've listened many version of this piece, and I noticed that many pianists (kissin also, i think) don't play "filler notes" (I don't know how to call them in english) in the octaves passage at 1:46 (page 5, staff 2 in the score). I found only three performances on youtube where I can hear clearly these notes (and they're slow performances).. Is this a cheat or an ossia written by balakirev?? thank you and sorry for my bad english :)


Yes, Balakirev wrote the ossia.

Offline virdix92

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #2 on: August 28, 2015, 06:49:46 AM
Yes, Balakirev wrote the ossia.

Do you know in which edition can I find it? In the free one there are'nt any ossias in the 2' staff...

Offline virdix92

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #3 on: August 28, 2015, 06:51:54 AM
P.S.
I'm talking about the RH octave passage!

Offline outin

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 8211
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #4 on: August 28, 2015, 08:01:12 AM
P.S.
I'm talking about the RH octave passage!

I looked at my urtext edition by Könemann, but am away now, so cannot check again if we were on the same page...I can check tonight and send you a scan if you PM me.

Offline virdix92

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #5 on: August 28, 2015, 08:12:15 AM
I looked at my urtext edition by Könemann, but am away now, so cannot check again if we were on the same page...I can check tonight and send you a scan if you PM me.
Ok tank you

Offline evryali

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 49
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #6 on: August 29, 2015, 03:24:40 AM
Mind sending me the pm for the score also.
my best pieces
Islamey
Wtc prelude and fugue no.16
Chopin nocturnes op.48

Offline outin

  • PS Silver Member
  • Sr. Member
  • ***
  • Posts: 8211
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #7 on: August 29, 2015, 06:49:24 AM
The page turns are very different in my score. So I had to listen to the recording to find the spot you are talking about. There is no Ossia on the RH.

It would be very good to specify measure numbers in the score to avoid confusion :)

Offline virdix92

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Islamey... cheats or ossias?
Reply #8 on: August 29, 2015, 12:37:28 PM
The page turns are very different in my score. So I had to listen to the recording to find the spot you are talking about. There is no Ossia on the RH.

It would be very good to specify measure numbers in the score to avoid confusion :)

Bars 77-78 and 81-82 :)
For more information about this topic, click search below!

Piano Street Magazine:
Pianist Ruth Slenczynska at 100 – A Unique Musical Messenger!

Ruth Slenczynska, one of the most mesmerizing pianists alive today, celebrated her 100th birthday on January 15, 2025. A former child prodigy, her nine-decade career represents a living link to the Golden Age of the Piano, embodying its spirit through her artistry, her lineage, and her role as a keeper of its traditions. Read more
 

Logo light pianostreet.com - the website for classical pianists, piano teachers, students and piano music enthusiasts.

Subscribe for unlimited access

Sign up

Follow us

Piano Street Digicert
Customer Reviews